“结束夏令营（ESC）上，是一个自由软件感兴趣的人的会议，以及 -更普遍-自由知识。 活动内容是不断变化的，并创造了其在决策的参与者。 根据公式泥（miscere的有用dulci）提供了各种主题的研讨会和更俏皮的时刻：露营，烧烤，LAN各方，等等。

人事编制小组委员会二零零八年九月发生在19日至21日在 圣多纳皮亚韦河畔 ，威尼斯附近的ART2休息室，毗邻结构建筑中的雕塑公园，创造了机会走到一起，交流知识和经验之间人住在自由软件的各种形式，庆祝软件自由日 。

欲了解更多信息，请访问官方活动网站： http://www.endsummercamp.org